编 者 按

习近平总书记在2026年新年贺词中以“世界遗产再添新员”点赞西夏陵成功申遗，让这座贺兰山下的千年遗存成为全球目光的焦点。西夏古冢重耀世界，成功入选《世界遗产名录》的背后，是中华文明多元一体的璀璨绽放，更凝聚着中国建科所属中国建筑设计研究院建筑历史研究所（简称历史所）深耕世遗保护领域、以专业之力守护文明根脉的执着坚守。从白山黑水到塞北江南，从草原古都到钱塘湖畔，从丝路要道到东南古港，中国建科以专业为笔、以匠心为墨，累计助力九项文化瑰宝跻身世界遗产行列，书写了中国文化遗产保护的辉煌答卷，用扎实的专业实践实证中华文明的深厚底蕴与时代价值。为系统展现中国建科在世界遗产申报与保护事业中的深耕历程与责任担当，我们特推出系列专栏，全面回溯九项世界遗产的守护故事与价值传承，探寻专业力量跨越时光的坚守与开拓，解锁以匠心护文脉、让文明耀世界的初心密码。

元上都遗址

项目内容：世界文化遗产申报咨询项目地点：内蒙古正蓝旗

列入时间：2012年

遗产区面积：25131.27 ha

缓冲区面积：150721.96 ha

在蒙古高原东南边缘的金莲滩上，有一座被世界传诵为东方神秘的“华丽宫殿”的都城——元上都（Xanadu）。她是元朝"两都巡幸制"的都城之一，也是当时中国乃至世界的政治、经济、军事及文化中心之一。在740多年前曾因其国际性大都会的地位而被称作“世界的心脏”。这座草原都城的遗存承载了13至14世纪亚洲北方游牧与农耕两大文明在百年碰撞与融合的历史信息，展现出典型的“二元城市文化”模式。

▲元世祖出猎图